ANT-STARPRESS-GER-wbLigya DIACONESCU

 

Au început înscrierile pentru Antologia scriitorilor români contemporani din întreaga lume, STARPRESS 2014”, editie bilingva, romană-italiană. Revista internaţională STARPRESS (româno-canado-americană, cu, corespondenţi în întreaga lume) informează scriitorii de origine română de pretutindeni că au început înscrierile pentru realizarea celei de-a patra antologii a scriitorilor români contemporani din întreaga lume „Starpress 2014”. Aceasta va cuprinde două secţiuni: poezie şi proză. Lucrările vor fi publicate simultan în limbile română şi italiană.

 

Menţionăm că am scos de sub tipar:

  • ANTOLOGIA SCRIITORILOR ROMÂNI CONTEMPORANI DIN ÎNTREAGA LUME, „STARPRESS 2013″ – ediţie bilinvă,      română-germană),
  • ANTOLOGIA SCRIITORILOR ROMÂNI CONTEMPORANI DIN ÎNTREAGA LUME, „STARPRESS      2012″, ediţie bilingvă, română-franceză,
  • -ANTOLOGIA SCRIITORILOR ROMÂNI CONTEMPORANI DIN ÎNTREAGA LUME, „STARPRESS 2011″ – ediţie bilinvă, română-engleză)

 

Volumele s-au bucurat de un real succes şi au fost primite cu  interes de cititori. Au avut loc lansări în Germania, Franţa, România, USA, Canada, Grecia, Israel, Spania, Anglia, Australia, Republica Moldova, Brazilia.

 

Pentru detalii, contactaţi-ne pe adresele de e-mail:

star_ligya@yahoo.com

sun_andrada@yahoo.com

free3ymher@yahoo.ca

 

Prioritate în paginile ANTOLOGIEI  STARPRESS 2014  vor avea câştigătorii şi participanţii la Concursul Internaţional de Poezieşi Proză Pentru Românii din Întreaga Lume STARPRESS, ediţiile 2008, 2010 şi 2012, colaboratorii revistei, cei care au fost publicaţi de STARPRESS şi cei care sunt recomandaţi. Nu excludem pe cei talentaţi, care, dintr-un motiv sau altul nu au apărut în paginile noastre. Ne rezervăm însă dreptul de a nu publica scriitori controversaţi, de a nu publica lipsa talentului şi pe cei care trimit intenţia lor prea târziu, după primirea materialelor într-o anumită perioadă care se va anunţa în curând. Totodată anunţăm că dat fiind numărul de pagini deja stabilite şi un număr de scriitori fix, cei care se vor înscrie prea târziu, nu vor putea fi incluşi în Antologie, chiar dacă au făcut parte din primele ediţii. (Pentru cei care nu sunt colaboratorii noştri se va face o selecţie)

 

Atât pentru poezie cât si pentru proza se vor aloca, câte 4 pagini, doua în limba italiană, doua în româna/începând cu un scurt CV, poza si versuri/fragmente proza. Fiecare autor va primi câte trei exemplare. Vom dona câte un exemplar ambasadelor străine în România, bibliotecilor româneşti din diasporă, centrelor culturale, asociaţiilor etc. Totul va fi „imortalizat” si prezentat în revista STARPRESS (http://www.valcea-turism.ro) şi  partenerii media din diaspora si România, ziare, posturi de radio si TV, reviste, agenţii internaţionale de presa, colaboratori cunoscuţi deja de domniile voastre.

 

Astfel, proiectele culturale ale Revistei Internationale STARPRESS dintre România şi alte state ale lumii vor fi realizate direct şi nu prin Ministerul Culturii, valorile ţărilor respective… din punct de vedere cultural – artistic vor putea fi mai bine cunoscute la noi… ca şi cele românesti în ţările lor! Deja avem câteva parteneriate pe tapet, inclusiv China si Japonia (pe lânga cele din USA, Canada, Israel, Australia, Republica Moldova, Italia, Spania, Belgia, Franta, Anglia, Cipru, Belarus, Germania, India, Grecia). (Avem în vedere inclusiv realizarea unor ţcoli de vară – tabere de creaţie, spectacole etc.)

 

Vom dona Antologia şi unor ambasade române din străinatate, centrelor culturale, ziarelor, posturilor de radio şi tv. din ţară şi întreaga lume cu care avem colaborare dar şi cu cele cu care neavând colaborare o vom realiza cu acest prilej (avem în vedere şi centre culturale ale anumitor ţări, nu doar cele ale României în ţările respective).

 

Proiectele sunt realizabile, în acest scop, avându-se în vedere ca fiecare participant – poet/prozator (care are talent) şi doreşte să facă parte din ANTOLOGIA STARPRESS va contribui cu suma de 80 de euro pentru realizarea cărţii pentru editare, tipărire, distribuţie.

 

Condiţii de participare:

 

1. Atât pentru poezie cât şi pentru proză se vor aloca câte 4 pagini, doua în limba italiana, doua în limba română, începând cu un scurt CV şi o fotografie a autorului.

 

2. Se primesc materiale culese pe calculator, corp litera 10 cu diacritice, font Times New Roman, spaţiere între rânduri de 1 (va vom anunta din timp detaliile tehnice, pe adresele care vor fi menţionate printr-un nou comunicat), o fotografie în format jpg. şi un scurt CV.

 

Materialele şi CV-ul vor fi trimise în limba română şi italiană, pâna la data de 1 octombrie 2013. (pentru cei care nu au traducător, recomandăm firma de traduceri cu, care colaboram).

 

3 Scriitorii vor achita suma de 80 euro (sau contravaloarea acestora în RON) pe adresa sau în contul Revistei STARPRESS), în perioada 1 iulie 2013 – 15 decembrie 2013, contribuţia putându-se achita şi în rate.

 

4. Fiecare scriitor va primi câte 3 exemplare, gratuit.

 

5. Fiecare scriitor va putea avea propriul sponsor pentru paginile sale, nominalizat în paginile respective (nume, activitate, sit).

 

Aşteptăm înscrierile şi pe adresele:

star_ligya@yahoo.com

sun_andrada@yahoo.com

free3ymher@yahoo.ca

 

sau la telefon:

+ 40 0723 371626

+ 40 0723 371626

———————————————–

Ligya DIACONESCU

Director general

Revista Internaţională STARPRESS

http://www.valcea-turism.ro

One Response to “REVISTA INTERNAŢIONALĂ STARPRESS PREGĂTEŞTE VOLUMUL PATRU AL ANTOLOGIEI SCRIITORILOR ROMÂNI CONTEMPORANI DIN ÎNTREAGA LUME, EDIŢIE BILINGVĂ, ROMANĂ-ITALIANĂ”

  1. -MA NUMESC FOCA GHIORGHI,SUNT DIN LOCALITATEA DOROHOI SI DORESC SA PARTICIP LA CONCURSUL DUMNEAVOASTRA IN ANUL 2013 CU URMATOARELE POEZII

    De dorul tau…

    De dorul tau adanc suspin
    Si inima-I pustie,
    Ma racoresc cand te aud
    Cantand melancolie.

    De dorul tau ma ratacesc
    In noptile tarzii,
    Din umbra visurilor tale
    Rasar doar amintiri.

    Din adancul inimii
    Eu doar tie iti doresc,
    Sa ramai o amintire…
    Pe pamantul romanesc.

    Tu ai fost darul vietii mele
    Inmanat de Dumnezeu,
    Care m-ai inaltat soare,
    Cand era timpul mai greu.

    Al tau chip frumos si bland
    Ce m-a luminat mereu,
    A fost zid de biruinta
    Inmanat de Dumnezeu.

    Chipul tau cel drag in viata
    M-a tot luminat mereu,
    Spre cladirea vietii mele
    Lasata de Dumnezeu.

    Eu te-am iubit atat de mult
    Ca nimeni altul in lume,
    Sa ma pastrezi iubita mea…
    Sa nu mai spui la nimeni.

    Caci dragostea dintre noi doi
    Nu v-a pieri vreo data,
    Si nici miracole babesti
    Nu vor patrunde-n soarta.

    Iubirea mea-I de sus lasata
    Fiind una pe pamant,
    Sa-ti mai fi spus iubita mea
    Ea nu v-a fi crapata…

    Caci eu am fost podoaba ta,
    De Dumnezue lasata,
    Pastreaz-o in suflet si in gand
    C-o inima curata…

    Prospetimea vietii mele
    Ai fost tu in viata mea,
    Care ai cazut din stele
    Lumindu-mi viata grea.

    Tu ai chipul cel vestit
    Daruit de Dumnezeu
    Care m-ai urcat spre stele
    Lumindu-mi drumul greu.

    Iubita mea sa-ti mai fi spus
    Durerea ma rapune,
    Cladind spre infinit un zambet
    Sa-ti amintesti de mine.

    Eu te-am iubit atat de mult
    Strapuns de-a ta privire
    Iubita mea sa-ti mai fi spus
    Cladind a ta iubire.

    Eu ti-am tesut un covor mare
    Din versuri numai pentru tine,
    Sa-ti amintesti iubita mea
    Sa-ti amintesti de mine…

    ===============================================================

    Si daca…

    O lacrima in ochii mei
    In umbra visurilor tale curge,
    Doar pentru mine v-a sterge
    Intunericul zilelor mele.

    Un zambet uitat pe buzele tale,
    Cu o privire nestingherita
    V-a umple inima mea
    Cu o bucurie neasemuita,

    Nu e ceva de necrezut
    Cand totul este asa cum este
    Sa fi uitat prin ce-am trecut
    Va urma o viata frumoasa

    Speranta ne v-a da viata
    In gandul meu de mai curand
    Nu stiu cum se v-a implini,
    Acel vis de necrezut odata.

    Inima ta pustie se v-a linisti
    Langa inima mea candva
    Ca doi lastari dint-o tulpina
    Noi vom trai impreuna candva…

    ===============================================================

    O dama cu chip bland,

    Ai aparut pe firul vietii,c-un chip frumos si bland
    Din clipele pe care eu te-am cunoscut,
    Te-ai ridicat in viata ca un inger la-naltimi
    Si-ai fost vestita lumii,tu suflet bun…

    M-ai lasa supararea,tu dama cu chip bland
    Si-alinati supararea prin simplul tau cuvant,
    Tu pune-ti baza mare pe temelia vietii
    Ai grija tu de tine,in anii tineretii.

    In visul meu de noapte eu tie iti doresc
    Sa nu cedezi vreo data in fata nimanui,
    Sa ai puterea lumii,tu chip frumos si bland,
    Sa te mandresti cu tine pe lume cat traiesti,
    Sa te distrezi in viata ca firul este scurt
    Cu simplu adevar mereu vei fi mai sus
    -Eu asta iti doresc,pe lume cat traiesc!…

    ================================================================

    O,Tara Romaneasca…

    O,Tara Romaneasca,o tara scump popor
    Cu tricolor-n frunte esti ideal popor,
    Sa fiti cinstiti romani,ca cinstea este scumpa,
    Copii de altadata se vor mandri cu noi,
    Uniti-va romani de pretutindeni ca asta-I bogatia
    Ca una este-n lume,una-i Romania!

    O Tara Romaneasca,O tara scump popor
    Cu-n bun conducator
    Sa fiti cinstiti in lume,ca asta-I bogatia
    S-o aperi cu mandrie,ca asta-i Romania!

    Cu-n bun conducator,pasiti pragul dreptatii
    Sa demonstram cu totii ca noi suntem romani
    Atunci v-om da dovezi la lumea-ntreaga odata
    Ca noi suntem poporul de neinvins vreodata.

    Scumpa Romanie cu mandru-ti tricolor,
    Sa ai puterea lumii,sa fii vestit popor
    Scumpa Romanie eu asta iti doresc
    Sa fii slavita in lume,sa fii iubit popor
    Un viitor frumos eu asta iti doresc,
    Puternica sa fii…sa nu dai inapoi,
    Daca vei fi-ncercata de dusmani furiosi,
    Sa nu cedezi vreodata din glia stramoseasca…

    O Tara Romaneasca sa-ti aperi bogatia
    Si limba stramoseasca cinsteste-o tu in lume
    Eu asta iti doresc din suflet daca pier
    Sa nu cedezi vreodata din glia stramoseasca.

    O Tara Romaneasca cu mandru-ti tricolor
    Sa ai puterea lumii sa fii slavit popor,
    Sa nu uitati vreodata sa nu uitati nicicum
    Martirii de altadata ce v-au slavit la drum.

    ============================================================

    Codrule,codrutule

    Codrule,Codrutule
    -Unde pleci dragutule?
    Ca de cand nu te-am vazut
    Lumea tare te-a distrus…
    Cand eram tanar frumos
    Tare mandu tu ai fost
    Si cum au mai trecut anii
    Tare te-au distrus dusmanii
    Ce-or face urmasii mei
    Fara tine dragule?…
    Tu mi-ai alinat durerea
    Mi-ai facut viata ca mierea
    Cu apa ta de cristal
    Fara un pic de amar,
    Cu tine m-am indulcit
    In tine m-am racorit
    Si cu tine m-am hranit.
    Cand era timpul mai greu
    Tu erai gazdasul meu
    Tu ai adapostit in tine
    Generatii,oameni de bine
    Primavara erai rai
    Floricele ne dadeai
    Ne simteam la umbra ta
    Ca la sanul lui mama
    Tare bine mai era…
    Ce-or face uramsii mei?
    Fara tine codrule…
    Codrule,dragutule…

    -CU PROFUND RESPECT PENTRU ROMANII DE PRETUTINDENI IN LUME!

Leave a Reply

VIDEO

TAG CLOUD

Sponsors